'ח קרפ
דועו דבכה בלה תלתשהו התימ ינמיס
הלוחה ףוג ךותב ליתשהל םדא ינבמ םיאיצומש הבקתתהו הארהו דבכהו בלה
םשנמ רישכמה תרזעב ריוא עילבמ ולש האירהו קפוד ולש בלהש םדאמ םיחקול
,ףוגל שארהמ רבוע םד ץורמהו ,ופוגל רשוקמ ולש שארה ןכו .(רוטיירעפסער)
.ונושל תחתמ םח דדומה םיסינכמש י"ע שארה ךרד ףוגה םח תעדל םילוכיו
םיחוד ןיאש םלועה גהנמו ולש דבכהו בלה דעב םדא ןבה גורהל םיכירצש פ"עאו
לוכי אל אוהש רומג קתושמ םדא ןב שי םאש .השדח תומ שדח מ"מ שפנ ינפב שפנ
םילוכי אל םירירשה הז ילבו םשנמ רישכמל ךירצ אוה ןכו ויניע זיזהל וליפא
ואצמו הרדשה טוחל רבחתמש חומה עזג וקדב ןכו .ולש האירל ריוא סינכהל
ראשי אוה ןכו תומי אלש א"אש ןויכו ,רסח ילמשח םרזהמ זוחא שמחו םיעשתש
ידכב הז לכו .שממ תמ אוהש אלא תמ וליאכ ותוא םיבשוח אל זא הרכה ילב
םיאיצומ ללכ ךרדבו .ותומ ינפל בוט בצמב םהשכ דבכהו בלה ונממ איצוהל
וגרוהל םירישכמה ונממ איצוהל תושר םינתונ ויהש ינפל תועש המכ רבאה ונממ
םירבאה תאצוהב רתוי ותתימ םיברקמש אצמנ .ולש םירבאל ךירצ אלש םוקמב םתס
.וירבא איצוהל ילבמ
היהתש הזו .םדא ןב םיחצור אל הזב לבא ףסכ רתויב הלעיש ךרד דוע שי לבא
ריזחהל א"או ובל תקיפד קספנש ימ דימ לבקל ןכומ חותינ רדח םילוח תיבל
רקיעהו ,התימ ינמיסל תוכחלו רימחהל םיבייח אל תושפנ תלצה דעבו .ותקיפד
מ"מ בלב תומיתס שי םא וליפאו .םיבקרנש ינפל דימ דבכה וא בלה םיאיצומש
.רבדה ןקתל רשפא
ומכ דבכו בל תולתשהה תושעל םיעדויש םלועב םידחא םיאפור תורובח קר שי
םישישו יח םיראשנש הנושאר הנש זוחא םינומש לש החלצה םהל שיו ,ךירצש
הנשמ תוחפ ול שיש ימל הלתשהה םישועו .כ"חא םינש שש יח םיראשנ זוחא
החלצהה .חותינה ילבמ חותינה םע ןמז רתוי היחי אוהש בור שיש אצמנ .תויחל
םימעפל .הלוחה לש בצמהו הארה םיליתשמ הלחמ הזיא דעב היולת הארה תולתשהב
ייח אוה כ"אא התושעל רוסא בור ןיא םאו .בור ןיא םימעפלו חילציש בור שי
לכ ירחא וליפאו םיימוי וא םוימ רתוי היחי אלש קזח בור שיש ל"צר .העש
החלצההו .הצור אוהש רמול הריחבה ול שי זאו .ול תושעל רשפאש םילופיטה
הלתשהה םא םיתמ אל לבא .זוחא םיעברא דעו םישולש ןמ הז הבקתתה תולתשהב
תופורת םע לופיטה לע ול םיריזחמו לעופ אלש רבאה םיאיצומ אלא .חילצמ אל
.ןילוסניא לש
עבשד השעמ ת"או .'וכו ושאר אצי ",ה"ד י"שרב (ב"ע ,ב"ע ףד) ןירדהנסב ןיע
היה ול והורסמ אל וליפאד םושמ םתה .שפנ ינפמ שפנ וחדד 'וכו ירכב ןב
פ"עא לוצינ אוה היה םא לבא .ומע ןיגרהנ ןהו באוי הנשפתישכ ריעב גרהנ
רוטב י"בה קספ ןכו .'וגו ןמצע ליצהל ידכ ורסמל ןיאשר ויה אל ןיגרהנ ןהש
תעדו ,תועד ינשה איבמ א"מרה לבא ."ןנת" ה"ד י"בב ז"נק 'יס ד"וי ע"וש
שיש םוקמב ורבח ליצהל ססוגה גורהל רתומ הז יפל ת"או .ל"רו ם"במרהכ ז"טה
רוסא ומא יעמב רבועב וליפאש ונראיב רבכ .הלתשהה י"ע ורבח ליציש קזח בור
אלא שפנ החוד שפנ םירמוא אלש .הלוחה ףדור וניא רבועהש ןויכ הלוחה ליצהל
.ףדור םוקמב
םיכירצש ,דיתעה דעב גורהל רוסא םינכומ דבכו בל םהל שי וישכעש ןויכ דועו
רדחב רתומש ,תבשל המוד וניאו .אל ,אל םאו רבדה ריתהל ידכ םייק הלוח
םתוא וכרציש חיכשש ןויכ י"א אכילדב לארשי י"ע הלצה ירישכמ ןיכהל ןוימ
בדנמש ימ לכ ךכיפל התימל תבשחנ חמ תתימש הכלהל רוקמ ןיאש ןויכו .תבשב
םיכירצו ודיפסהל ןיאו תעדל ומצע דבאמ חמ תמ אוהש םוקמב ולש דבכהו בלה
.תעדל םמצע םידבאמש ולא רובקל דחוימש םוקמב ורבוקל
רמא רמד ,ד"אב הלעמל הטמלמ תקולחמ ה"ד י"שרב (א"ע ה"פ ףד) אמויב ןייע
ומטוח דע רמא רמו .םש קפוד ותמשנש תויח וב שי םא ןיחבהל שי ובלב
ןושל י"שר בתכדמ .ל"כע ומטוחב רכינו ובלב רכינ תויח ןיאד ןינמיזד
זא ומטוחב תויח שי םאש עמשמ ומטוחב רכינו ובלב רכינ תויח ןיאד ןינמיזד
רורב םא לבא ,בלה קדובש ימל רכינ וניא לבא ,ובלב תויח שיש שושחל םיכירצ
לוכי אל אוהש המב לבא .ומטוחב תויח שי וליפאו תמ אוה ובלב תויח ןיאש
ןתונש הפורת םוקמב הנוכמה אלא התימל בשחנ אל הז םשנמ רישכמה ילב םושנל
השוע האירהש ןמז לכו .ףוגה ךותב ריואה עולבלו דובעל תורשפאה האירל
שיו ,םזילויטאב ומכ םיבצע תולחמ שי ירהש .התימ ןמיס הזב ךל ןיא התלועפ
לש המישנ בצמה ומכו רעטיירעפסער ילב םשנל םהל א"אש בצמבש הזב םילוח
ילב ראשי אוהשכ וליפאו ,העד םושל תמל בשחנ אל אוה מ"מו .חמ תמ הלוח
.הרכה
(א"ע א"כו ב"ע 'כ) ןילוחב ןייע .ארטסיג םיארוק התימ לש ישילשה ןמיסה
ונטבב םיקלח ינשל קלחנש וא ",ד"אב ו"ט 'לה א"פ תמ תאמוט 'לה ם"במרבו
םינשל קלחנ אוה םאש השקו "וירבאמ דחאב ףרפרמ אוהש פ"עא אמטמ הז ירה
אלא .דימ אמטמ אוה מ"מו כ"חא עגר םשנמ האירהו קפוד בלה ןיידע ונטבב
,ולש הרוצה וניאש הרוצב ראשל לוכי אל המהבה וא םדאה שפנש רמול ךירצ
התימה לבא .םשנמ האירהו קפוד בלה ןיידעש פ"עא קלחתנש ופוגמ דימ אצויו
וכתחש ןויכ המישנ קספה לש התימ הז המע הרשב בורו ותקרפמ הרבשנ לש
,רוצה ידיצ ינשב םיאצמנ םהש םארפעיידה לש "ברינ קינערפ" םיארוקש םיבצעה
קיספה םאש ,השקו .הרדשה טוחב םיאצמנ םהש הזחה ירירש לש םיבצעה וכתח ןכו
ןכו התימ הז זא םשנל קיספה יאדו םאש ל"צו ? עגר דוע קפוד בלה מ"מ םשנל
תוקידבב םיחוטב אל םימעפל לבא התימ הז ירמגל קופדל ובל קיספה יאדו םא
ובלב רכינ תויח ןיאד ןינמיזד י"שר כ"שמ הזו .המישנהו בלה קודבל םיכירצו
.החוטב אל הקידבהש ל"צר
בל רישכמ ףוגל ורבח םא וליפאו םיתמ ףוגהו שארה ,שארה וכתח םאש הזמ אצמנ
שאר ומכ הנידו ,הלש םישוחה םע שמתשהל שארל ןתונש רישכמ שארלו ,תוארו
תמ שארה מ"מו םיניע רוגסלו חותפל הלוכיש התוא םיכתוחש ירחא דימ
.
.לט .סמ) א"טילש ןייטשנייפ דוד בר ג"הרה םע תעכ יתרביד ןכו
.לט .סמ) א"טילש ןייטשנייפ ןבואר בר ג"הרה םעו 212-677-3183(
אלא התימ חמ תתימש םיכסה אל םעפ ףא םהיבאש םידיעמ םהו 212-777-7935(
םחנמ ברה יל דיעה ןכו .ססוגכ ונידו יח אוה חמ תתימ תלחמ ול שיש ימש רבס
.ד.י ברה ג"הרהש רועישב עמש אוהש 212-563-4000( .לט .סמ) קנג בוד
ת"וש בתוכש קסופ לכו .הכלהל התימ וניא חמ תתימש רבס א"טילש קיצייבילוס
.ססוגכ וניד חמ תתימ תלחמב הלחש ימש ובתכ
םעפ דוע םיקדובש םירבא שיו .םוקמה לע םתוא םיקדוב ,םירבאה םיאיצומש ירחא
םירבאהמ זוחא םיעברא דעו שמחו םישולש ןמ .תוקיפסה ררבל הלתשהה ינפל
םישולש דעו םירשע ןמ שיש הזל ףיסות .םהב שמתשהל םילוכי אל ,םיאיצומש
םירבאה ,בור דעו זוחא םישימח ןמש אצמנ .תולתשהב םיחילצמ אלש זוחא שמחו
תמה לוונל רתומ זא שממ תמ אוה םאש ת"או .םדא ןבה םיליצמ םניא םיאיצומש
אל ונאש םילוחל םיכלוה םבורש רמאת וליפאו .שפנ חוקיפ לש ןטק קפס דעב
לע רבודמו .רתומ ,םידוהי םיליצמש טועימ דצ שי םא מ"מ ,םליצהל םיווצמ
הזש ץוריתהו .התימה ירחא ןמז תצק דע שממ תממ תחקל רשפאש הילכ לש תולתשה
אלו תוילכה דעב שוקיב שיש פ"עאו .י"אמ תוילכ קיפסמ שיש םירחא י"ע רשפא
ןכוסמ הלוח וניאש ימל םיכלוה תוילכהמ ובורד ובור מ"מ .קיפסמ שיש הארנ
התוא ךירצש ימל תכלוה הילכה םעפ לכו .ולש תויחונל הלתשהה הצור אוהש אלא
םישקבמהמ ובורד ובורמ רתוי המידק תוכז ול שי ןכוסמ אוהש ימש אצמנ .רתוי
ת"או .רוסאו י"א י"ע רשפא בשחנ הז כ"א .םיאצמנש תוילכהמ רחבמה ול שיו
תרומת םירבא םידוהיל ןתל וקיספי אל ם"וכעהש ידכ ובדני הביא םושמ
אלש םמצע י"אהמ לודג זוחא שי ירהש ,וניא הז ,ם"וכעל םינתונ אל םידוהיהש
ךירצש רקיעהו .םדאה תנומא םידבכמ ב"האבו .םימעט המכ םושמ תמהמ םימרות
ובורד ובורש ןויכ ,רוע תלתשהב ה"הו .םיכירצש המ םילבקמ כ"חאו ףסכה םלשל
,תושפנ תלצה םוקמב םירחאמ רוע קיפסמ שי כ"א תושפנ ליצהל רוע םיליתשמ אל
תנידמ יבשות םילבקמ אלש זירכה אפוריאש המו .הז דעב תמה לוונל רוסאו
בייח הלחממ ליצהל גרוהש ימ ירה ,המודכו תואירו דבכ ,בל תלתשה דעב לארשי
יח םדא ןבש רשפאש ,גישהל לקש תוילכ תולתשה לע רבודמ אל הזו .ד"ב תתימ
.תמש רחא דימ שממ תממ תחקל רשפא ןכו .ולשמ דחא םורתי
ןיעה תלתשה .הז םושמ םיששוח אלו חיכש אלש רבד ,שפנ ליצהל תומצע תלתשה
.ןכוסמ אל רועהש שפנ חוקפ םושמ וניא טנאלפסנארט האינרוק םיארוקש
ול שיש ססוגמ םיחקול ,המודכו ,(סאירקנאפ) הבקתת ,האר ,דבכ ,בל תלתשה
הטיש חתפת דיתעב םאו .תעדל ומצע דבאמ םושמ בדנל רוסאו חמ תתימ תלחמ
הזיאב ןודנ זא ,שממ תממ סאירקנאפה וא הארה וא דבכה וא בלה םיאיצומש
.רוסא הזיאבו רתומ םיבצמ
אוהש ןושארה יאנת .םיאנת הזיאב כ"או ,ושפנ ליצהל רבא לבקל רתומ םא הלאשה
לש םיוכיס ול שיש םידמאש םיחמומ םיאפור תרובח לצא הלתשהה תושעל ךירצ
תומי חותינה השעי אל םאו ,חותינה ירחא הנש היחיש זוחא םישיש תוחפה לכל
.הנש ךותב
איצומ ןחתנהו חותינה ירדח ךותב חמ תמ אוהש ססוגה םיאיבמ רשא תומוקמב
חוטיבה הרבחל השרה אוה וא חותינה דעב םלשמ אוה םא .הזל ליתשמו הזמ רבאה
החיצר לש ואל הזו חצור רכש אוה כ"א .ופסכל בשחנ הז ,ודעב םלשל ולש
הרבח ומכ כ"ג הז זא םלשמ םילוח תפוק םאו .רובעי לאו גרהיב הז לע בייחו
ףסכב העד אל ןיאש חצורה רכש אל אוה זא ,הז דעב תמלשמ הלשממה םאו .חוטיב
ןכו .םיחותינ דעב םימלשמש םיפסכה לע תוירחאה אל שיש רשה אל אוהש הלשממה
איצוהל לודג שוקיב םהל ןיא וללה תומוקמב לבא .הריבע רבדל חילש ןיא
רומיש רמחב וליפאש .תרחא הנידמב רוכמל רבאה םיאיצומ ויה אלו םירביא
,רבאה לבקל הצור היה אל אוה םא כ"א .העיסנה תועש לכ םיקתהל לוכי וניא
תתימ םלצאש םושמ ותוא םיגרוה ויה ךכ ןיב ת"או .ורבח ליצמ היה אוה הזב
ידכ םדקומ רתוי תועש המכ ותוא םיגרוה רבא איצוהל םיכירצשכ ל"י .התימ חמ
אוה םא לבא .וליצהל בויח ול ןיא י"א חצרנה םאו .ןיוצמ בצמב היהי רבאהש
ומצע סינכמ וניאש ןמז לכ וליצהל בייח ונוממ לכב וליצהל רשפאו ידוהי
תושפנ תלצהב,ידוהי אוהש ןטק קפס שיו חצרנה ימ עדוי וניא םאו .הנכסל
ומכ יזכרמ םוקמל ךליל בייח אוהש אצמנ .וליצהל בייחו טועימ ירחא םיכלוה
תולתשה הברה םש םישועש המודכו ,וטנרוט ,סילעזדנא סאל, ןוטסוב ,קראי-ונב
לבקל םילוח תיבב ןכומ תויהל ולש ןמזה עיגמשכ הלוחה םינימזמו .םוי לכב
תדרפנ הרבח םהש .םירבאה תאצוה לע הנוממש הרבחהמ םהל עיגיש רבא הזיא
הלילב רחואמו .תוילתשהה םישועש םילוח יתבה םינגראמ םהו םילוח תיבהמ
רבאה םימש כ"חאו ,חמ תמהמ רבאה םיאיצומ םה םיחותינה ירדחב םישמתשמ אלשכ
כ"כ שוקיבהו .חותינה רדחל דע הככ רבאה םיאיבמו .לקלקתי אלש רומש רמחב
.תוחיצרה וקיספי אל מ"מ רבא תלתשה רובעל םידוהיה וצרי אל וליפאש לודג
.חמ תמ השענש ינפל תועש המכ ססוגהמ רבאה וחקי םה םהל רשפאש םעפ לכו
המש השעי אל אוהש המב חצרנה ליצי אל אוה וללה תומוקמבש הזמ אצמנ
ןחתנה םלשל תוירחא םהל ןיא רבאה לבקמ אל םילוח תיבה םא ,דועו .תולתשהה
דעבו .ירחסמ ןפואב םתיא גהונ אלא ןחתנה םיריכשמ אל םהש ןויכ החיצרה דעב
ותחיצרב ךישמי אוה ךכ ןיבש ןויכ חצור םע רחסמ תושעל רתומ תושפנ תלצה
אוהש פ"עא וללה תומוקמב רבא תולתשה תושעל אל רתומש אצמנ .בצק ותואב
םלשל ול םיבייחמ רבאה םיאיצומש הרבחה םא וליפאו .םילוחה תיבל םלשמ
אל םילבקמ אל םאו םהמ רבאה לבקמ םילוח תיבהש יאנתב קר הז מ"מ דרפנב
השעי אל אוה םאש םוקמב רבאה תלתשה השוע אוה םא לבא .ןחתנל םלשל םיבייח
אלש םושמ רחא םוקמב ותושעל תורשפאה ול ןיא לבא ורבח ליצי אוה זא הלתשהה
ליצהל ידכב תומלו ומצע ןכסל ביוחמ אל אוה זא .םוקמהמ תאצל ול םינתונ
שי הלתשהה השעי אל אוה םאש פ"עאו .ונוצרמ ומצע דבאמ ורבחשכ טרפבו ורבח
ליצהל השעת לאו בשב ושפנ רוסמל תושר ול שי מ"מ .םדקומ תומי אוהש בור
בלה בדנל ול רוסאו ססוגכ וניד חמ תמש ידוהיה תא דמללו חיכוהל ידכ ורבח
.המודכו דבכה וא
םא ןמז רתוי היחיש קזח בור שיש יאנתב דבכו בל תלתשה תושעל רתומש אצמנ
אוה םאש םוקמבו .רבאה איצוהל ןחתנה ריכשמ וניאשו .חותינה ילבמ חותינה
ותושעל ללכב לוכי אל אוה םא לבא .ורבח ליצי אל אוה הלתשהה השעי אל
בייח וניא זא ,ףסכ שקבלו ונוממ לכ איצוהל ןכומ אוה וליפאו רחא םוקמב
.ורבח ליצהל ומצע ןכסל
םהל שי חותינה רדחבש ץורתה .החיצר בשחנ הפוג הז ובל םיאיצומש המב ת"א
בל חותינ לכבו .ףוגה םד ךותב ריוא סינכמו ףוגה םד באושש האר-בל תנוכמ
ףוגה םירבחמו ףוגהמ האירהו בלה םיקתנמ ,בל תלתשה וא סאפייב ןוגכ יניצר
.סאפייב חותינ תושעל רוסא םויהש קסופ םושמ ונעמש אלו .הארו-בל הנוכמל
אלש ,הרכה ילב הככ תומיש קזח בור שיו הרכה ילב אוהש הלוחל המוד וניאו
ובל תמיעפ אלא וניא ראשנש ותויח לכש םושמ .האר-בל הנוכמ ול םירבחמ
וליא םיקיספמ םא לבא .תויח ינמיס ול ראשנ אל וליא קספנ רשאכו ,ותמישנו
אוהש ותרכה דעב תויח ינמיס רקיעה זא ,ולש הרכה ול ריזחהלו ותופרל ידכב
ול ריזחהל ותואפרל ידכו .ותמישנו ובל תמיעפמ לודג רתוי תויח ןמיסה
הז י"עו ינכמ בל ףוגל וסינכה םא לבא .האר-בל הנוכמל ול םירבחמ ותרכה
.הרכה ילב אוהש פ"עאו ,םשונ אוהש ןמז לכ יח אוה זא ,םשונ אוה
תלתשה לבא ססוגכ ונידו התימ הניא חמ תתימש םלועה םיגהונ ןכ השעמל הכלהו
תלתשהל גרובסטיפל םיחלוש קראפ-ורוב לש םילוח רוקיבמ ןכו .םישוע דבכו בל
ללגב דבכו בל הלתשה תושעל ב"הראל םיחלוש לארשי ץראמ ןכו .דבכו בל
תווצמו הרות ירמוש ונלש םלועב רבודמ הז לכו .הלוחה ליציש בור שי ב"האבש
.ונינמזבש םיקסופה ילודג יפ לעו
:תומצע חמ תלתשה
.ןטרס תלחמ דעב קר אלו תולחמ המכ דעב יאופר לופיט הז תומצע חמ תלתשה
דאמ הקוחר הנכס הז ללכ ךרדבו המדרהמ קר ירב םדאב ללכ ךרדב םרותהל הנכסה
בצמבש ול רמוא אפורה םא אלא תושפנ קפס ןיד וב ןיא הכלהלו ,חיכש אלו
בור שישו הלוחה בצמ עדוי םרותה םא הכלהל הלאשה .הנכס תצק שי ולש תואירב
קזח בור שי אלא העש ייח וניא הלוחהשכו .וימי רצקי ולש בצמה יפל לופיטהש
הלאשה .םורתל םרותהל שי רוסיא הזיא זא ,םיימוי וא םוימ רתוי היחיש
םרותה םאה הלוחה בצמ עדוי אל םרותהו םרותהל ברוקמ אל הלוחה םא הינשה
.םורתל ול רוסאש וא םורתל תושר ול שיש וא םורתל בייוחמ
וב ךיראהל וא םדא ןבה ליצהל םייוכיסה .האופר תטישה תצק ריבסנ לכ םדוק
המכבו הלוחה לש ותואירב בצמב ,הלחמה תוטשפתהב ,הלחמה גוסב יולת וימי
וז ירחא הגרדמהו ,המוד יחה ייסול עברא .הלוחהל המוד םרותה לש םדה ייסול
החפשמ בורק אוהש םרותמ תומצע חמה םיחקולו .ייסול שולשב המוד םרותה םדשכ
,הלוחה תוחא וא חאמ ייסול ינש לש םד םיחקול םימעפלו .רז םדאמ וא הלוחהל
בור שי םא וז הטישב םיחמומ םיאפור המכמ תיאופר תעד תווח םיכירצ ךכיפלו
םיימוי וא םוי ךותבו התימל בורק עיגיה רבכ הלוחה םאו .וימי ךיראי הזש
תומצע חמ תלתשה ול השעי אל םיאפורה מ"מ ,העש ייח ןיד ול שי ךכיפל ,תומי
.רוזעי אל הזש םושמ
רמוא אוהו תויחל הזמ תוחפ תצק וא םישדח שש קר םדא ןבל שי םא תאז לכבו
קר שיש פ"עא תומצע חמ תלתשה רובעל הצור אוהו וללה םייחמ הצורמ וניאש
י"א אפורו י"א הלוחב אמלשבו .ול םישוע זא ,ותוא ליצי הזש זוחא םירשע
לבא .ול ריתהל רשפא רחא לופיט הלוחהל ןיאו תוקיפסה לע הווצמ םניאש
רחא אוהשמ םורתי אל אוה םא לבא .רוסאו ,בור רתב תכלל הווצמ ידוהיה
םא.רוסא ןנברדמ לבא אתיירואדמ רוע ינפל םושמ רוסא וניא ךכיפל םורתי
םדה םא ,ררבל ךרד ול ןיאו י"א וא ידוהי אוה םא הלוחה ימ עדוי אל םרותה
קר ,ידוהי הלוחהש ןמיס הז ןיא ייסול עבראב וליפא הלוחהל המוד ולש
ריעמ ,רעפעפ רדמ יתלביק ןכו רוחש יוג הלוחהש ןמיס תצק הז םירוחש םישנאב
.ןוטגנישאוו לעטאיס
,חיכש אל ידוהי הלוחהש ששחה םידוהי םש חיכש אלש הנידמב אצמנ םרותה םא
ןטק קפס שי ןכו ידוהי אוה הלוחהש ןטק קפס שי םאו .םורתל בייוחמ וניאו
הלוח ימי ךיראי הז םורתי אוה םאש ןטק קפס שי דחיבו וימי ךיראי לופיטהש
דוע שי םא ל"צר .רחא י"ע השעיש רשפא םא יולת לכה ,וימי רצקי אלו ידוהי
ביוחמ אוה רחא י"ע א"א םא .אל וא הלוחה םדל המוד תוחפ אל ולש םדהש םרות
הז לכו .םורתל ביוחמ וניא זא םיכסמ ינשהו רחא י"ע רשפא םאו .םורתל
ול וקדב אל םא לבא .אל וא המוד םדה םא םיעדויו םדה ול וקדבש ימב רבודמ
ןיד וב ןיא ךכיפלו .הז הלוח םדל המדי ומדש חיכש אלו קוחר רבד הז זא ומד
ךיערל תבהאו לש ללכ שי לבא .ול וא המוד ומד םא ררבל בייוחמ וניאו קפס
הברה ליצהל םילוכי זא םיטרפה ומשריו םמד קודבי ןוסכולא םאו .ךומכ
הלוחל םורתל הצור אל אוהש רמול רוסאו .ןידה תרושמ ינפל הדימ הזו ,םילוח
.הביא םושמ הזב שיש ,י"א