הרותה לש ךיראתה וק רבועש ימל הדנו הביז ימי תריפס
םא ,התריפס ימיב ערז תבכש תטלופה" .א"י ק"ס ,ו"צק ןמיס ד"וי ע"ושב ןייע
ותוא תרתוס (ך"שב ןייע ,תועש ב"י אוה הנועו) השומשל תונוע 'ו ךות אוה
םייקנ 'ז רופסל תלחתמ הניא ,הקספו ךכ רחא התארו התטמ תשמשמה ךכיפל .םוי
דע רופסל תלחתמ הניא ךכיפל .טולפת אמש תומילש תונוע 'ו הילע ורבעיש דע
אמש וא .טולפת אמש םויו םוי לכל ןנישייח םויה ותוא דעד) השומשל 'ה םוי
תלחתמ הניא ,תבש יאצומב השמש םא ןוגכ .(ך"שב ןייע ,םימי השלשה לכ טולפת
תונוע שש וילע ורבעיש דע חירסמ ערז תבכש ןיא ל"יקד ,'ה םוי דע רופסל
תבש יאצומב השמש םאו .(ך"שב ןייע ,תועש ב"ע רמולכ) תעל תעמ תומילש
תישש הנוע ךותב תדמוע איה ןיידע ,ש"צומב השומיש תע םדוק 'ד ליל הטלפו
,ש"צומב השומיש רחא 'ד ליל תלחתב תונוע ששה ומלשנש פ"עא רמולכ) ,השומשל
םוי ותוא תרתוס כ"א ,ש"צומב השומיש םדוק 'ד ליל תלחתב הטלפש ןויכ מ"מ
היהי 'ה םוי ךכלה .(ך"שב ןייע ,'ה םוימ רופסל תלחתמו ,'ד םוי לכ ונייהו
שיו .ןינמל הלוע 'ה םויו ,ברע תעל 'ד םוי קוספתו ,הגה .התריפסל ןושאר
אוהו יששה םוי דע תונמל ליחתת אלש ונייהד ,'א םוי דוע ןיתמהל שיש ובתכש
תושמשה ןיב ןושאר םויב שמשת אמש ןנישייחד ,התריפסל ןושאר םוי היהי
,ישימח םוימ תונמל ליחתת םאו .הליל אוהש רשפאו ,םוי אוהש הרובס היהתו
יא התעמד ,דחא םוי דוע ףיסוהל שי ןכ לע .השומשל תונוע השש ךות היהי
ד"אב ,'א ק"ס ז"יק ללכ ,םדא תמכח רפסב ןייעו ".'וכו תועט ידיל אבל רשפא
םוי םע םימי 'ה רחאל דע שומישה םוימ תונמל ליחתת אלש ורימחה ןכלו"
אל םא לבא ,השמש םא ךייש ז"כ םנמאו .תוששחה לכל ונאצי הזבו .שומישה
ונא ןיאש ןויכ םנמאו .תוששחה לכ םיכייש אל םימי המכ היארל םדוק השמש
גולפ אל ןכלו .השמש אלל השמש ןיב קלחל רבדה םעט םיעדוי אלו הרות ינב
".'וכו וב התארש םוי םע םימי 'ה ןיתמהל הכירצ השמש אל וליפאו ,ןנבר
דע כ"הצ ןמ םא .תחא הנוע לש תועש ב"י לש הושה העש םיבשחמ ךיא לואשל שי
םויה זאו רחאתמו ךלוה כ"הצל כ"הצמ ןמזה הנש יצח איה ,וירחאלש כ"הצה
ןמ תוחפ םויה זאו ,תחופו ךלוה ןמזה ינשה הנשה יצחו .תועש ד"כ ןמ רתוי
ג"צ ףד) םיחספד אוהה יתראיבש ומכ ראבל ל"נו .ונלש ןועשה יפל תועש ד"כ
ךלהמ המכ" י"שרב םש ןייעו .'וכו תואסרפ הרשע םויב םדא ךלהמ המכ (ב"ע
,ןיוש תולילהו םימיהש ירשתו ןסינ תפוקתד ינוניב םויבו ינוניב םדא
וניאש רויצ ונתנ ל"זחש דומלל ךירצ אלא" ליעל יתבתכש המ ןייעו ".ל"כע
םויב יריימ הז רויצו .כ"הצו ש"הע רועיש ועדיש ידכ תואיצמה יפל
.הלש ריצה לע תבבותסמ לבא שמשל ביבס תבבותסמ הניא ץראהש ימונורטסאה
תלחת אוהש םיניעל תיארנה המחה תעיקש הניא העיקש תליחתש ראבל ךירצ דועו
שמשה יצחשכ ,ימונורטסאה ח"הקשב יריימ אלא .ן"רהל תבש תלבקל דחוימה ןמזה
תאזה היטהה ,המחה רוא הטמ רשא ץראה לעמ ריוא היה אל וליא םיה לעמ תיארנ
.םדקומ ח"הנהו ,רחואמ ח"הקש תיארנש םרוג ןושקארפירו .ןושקארפיר תירקנ
הושמה וקו ץראה לש הושמה וקש ירשתו ןסינ תפוקתד ימונורטסאה םויב יריימו
ב"י לש הושה העשה ז"פלו ".'וכו תועש ד"כ לכ הז דגנכ הז םינווכמ שמשה לש
.יטרדנטס ןמז לע ךלוהש ונלש ןועשה לש העשה ךרעב הז ,תחא הנוע לש תועש
'ז רופסל תלחתמש דע התארש םוימ םימי 'ד תוכחל הנושארה הנקתש םיאור הזמ
אל איה מ"מ לבא ,השומיש םוימ תונוע שש אוהש תועש ב"ע לע תססובמ םייקנ
ירחא טעמ תומייתסמ תועש ב"עש פ"עאו ברעה דע םייקנ 'ז תונמל הליחתמ
הלוע התארש םויש אצמנ ,השמש אלל השמש ןיב קלחל ןיאש וניגהנמ יפלו .כ"הצ
עקשתשמ וזו ,כ"הצ ינפל טעמ התאר ןיבו כ"הצ ירחא דימ התאר ןיב ,דחא םויל
םייקנ 'ז תונמל הליחתמו ,הרהט קספה השועו ,םימי 'ד דוע הנומו .המחה
םעטמ זא ,ש"הב ןמזב העט אלו ש"הבב השמש םאש עמשמו .ישיש ליל לש כ"הצב
התיה זאו ,אבה םוי דע תוכחל הכירצ התיה הליל וא םוי הז םא ש"הב קפסה
תועטל הלוכיש םושמ אלא ורימחה אלו .המחה עקשתשמ ינפל הרהט קספה השוע
.רבדב רימחהל שי ימנ הז ילב לבא .םויל ש"הב תלחתה בשחלו ש"הב ןמזב
ןמזה ,ףרוחה תלחתה דע ץיקה עצמאמ ,הפוקתב מ"מ ,ש"הב ןמזב העוט אל וליפא
םדקומ רתוי דחא םוי לש כ"הצ ךכיפלו ,תועש ד"כ ןמ תוחפ כ"הצ דע כ"הצמ
ירחא ,ש"הב ינפל (תוקד) םיטונמ ינש השמש םא ,אצמנ .וינפלש םוי לש כ"הצמ
שלש תומייתסמ תועש ב"עה כ"א .םדקומ רתוי ןיטונמ שמח היהי ש"הב .םימי 'ג
,כ"הצ ינפל (תוקד) ןיטונימ ינש השמש םא ה"הו .ש"הב ךותב (תוקד) ןיטונימ
הכירצו ,ישימח םוי לש כ"הצ ירחא (תוקד) ןיטונימ שלש תומייתסמ תועש ב"עה
.ש"הבל םוי ןיב העטת אלש םימי 'ה תוכחל ונקת לבא .ישימח םוי לכ תוכחל
דע ש"הב תלחת ןמ (תוקד) ןיטונימ יצחו ג"י אוהש ש"הב תלחתב ךייש קר הזו
השמש םאש רמול ךייש אל ךכיפלו .ירשתו ןסינ תפוקתב םילשורי קפוא לע כ"הצ
ומייתסיש רמול ךייש אלא ,כ"הצ ירחא רומגי םייתסי תועש ב"עהש ש"הב ינפל
ת"ר כ"הצ ןמזו) קראי -ונמ ץיקב לשמל תעסונ איה םא לבא .ש"הב ךותב
ןמזו ,20:08 ת"ר כ"הצ ןמזו) םילשוריל ,19:47) א"רגה כ"הצ ןמזו ,21:11
-ונ קפואב כ"הצ ןמז בשחלו תועטל הלוכי איהש אצמנ 19:02( א"רגה כ"הצ
ןמזל םדקומ כ"כ םילשורי לש כ"הצ ןמז לבא ,םילשוריב כ"הצ ןמז ומכ קראי
.כ"הצ ירחא תומייתסמ םילשורימ תועש ב"עהש ,קראי -ונ לש כ"הצ
10 העשב קראי -ונמ האצי םא ,לשמל .םוי ותואב שמשה דגנ העסנ םא דועו
העש זא אוהש תועש רשעב י"אל עיגהו ,םילשוריב רקובב 5 העש זא אוהש הלילב
הלש תועש ב"ע םאש אצמנ .רקובב תועש 8 זא קראי -ונבו ,םילשוריב םירהצב 3
לבא ,ש"הב ינפל (תוקד) ןיטונימ 'ג הזו 19:26 ,העשב קראי -ונב תומייתסמ
ירחא (תוקד) ןיטונימ ד"כו תועש 'ז אוהש רקובב 02:26 ,זא ןמזה םילשוריב
הנידממ םיעסונשכ טרפבו .ועטי מ"מ ,כ"כ ועטי אלש רמאת 'יפאו .א"רגה כ"הצ
ריעמ העסנש ןוגכ ."םייט דראדנטס" ותואב תושמתשמ תונידמה יתשו הנידמל
העש יצח ןמ רתוי קראי -ונב כ"הצ ןמזו ,ךופיהל וא קראי -ונ ריעל טיורטד
תוחפל וא ףיסוהל הכירצ איהש בושחת אלו העטתש ,טיורטדב כ"הצ ןמזל םדקומ
םינועשה לבא .ןועשה יפל ךלתש ת"או .תועש ב"ע לש ןמזה ןקתל ןמז כ"כ
ןועשה םימעפ המכ מ"מ ,םיקיודמ םינועש שיש םויה וליפאו .הברה םיעוט
ומכ ,ש"הב ינפל תומייתסמ תועש ב"עהש דיגיש דועו .ןמזב םיעוטו לקלקתמ
שי הז םעטמו .ש"הבל ןמז ותוא ךרעב שי תומוקמה ינשלש ,ש"הב ינפל השמשש
לבא .תועש ד"כ ןמ רתוי כ"הצ דע כ"הצמ ןמזהשכ וליפאו ,הנשה לכל רימחהל
קראי -ונמ לשמל תעסונ איה וליפא כ"א ,םימי השמח תוכחל ונקתש ירחא
מ"מ קראי-ונמ םדקומ תועש הנומשל בורק םילשוריב כ"הצ ןמזו ,םילשוריל
ינפל לחית אל כ"צש ןמז לכ ,וישכע וב תאצמנש המוקמ לש כ"הצ יפל םיכלוה
,ןמקל ראבא רשאכו ךיראתה וק תרבועשכ הרקמב ךייש קר הזו) תועש ב"עה םויס
.וישכע תאצמנש המוקמ לש כ"הצ יפל םיכלוהש ,םלועה םיגהונ ןכו .(ה"יא
םילשורימ רחואמ קראי -ונב כ"הצ ןמזו קראי -ונל םילשורימ תעסונ םא ה"הו
.קראי -ונב ,תאצמנ איהש םוקמב כ"הצ דע תוכחל הכירצש ,תועש הנומשל בורקב
תינאבו ,ברעמ ןווכב תעסונו םייקנ 'ז רופסל הליחתהו כ"הצ רבע רבכ םאו
,שמשה תא המידקמו ,שמשהמ רהמ רתוי עוסנל םש רשפאש ,םינופצ םיקפואב ריוא
הכירצ אל איה םייקנ 'ז רופסל הליחתהש ןויכ מ"מ .םוי הז הלצא וישכעו
תריפסב ומכ רופסל הל בייחמ אל םויה רשא ןעי ,הרהט קספה םעפ דוע תושעל
היולת םייקנ 'ז תריפס מ"מו .התוא בייחמ םד תיאר לש תואיצמה אלא ,רמועה
ימלועה םוימ םימיה תמידק דירפהל א"או כ"הצ דע כ"הצמ םימי 'ז תמידקב
עובשב 'ב םויו עובשב 'א םוי לש כ"הצ רובעיש ךירצו .םויה ךיראת אוהו
ש"העו כ"הצ םימעפ 'ד רבועו םויב םימעפ 'ד םלועה ףיקמ םא ךכיפלו .'וכו
הז כ"ג םינושארה םימי 'ה הריפס יבגלו .םימי 'ד אלו בשחנ דחא םוי מ"מ
ךרעב לש םימי 'ד בייח תועש ב"עה יפלש .תועש ד"כ לש דחא םויל קר בשחנ
.יתראיבדכו םויה רצקתנ םא וליפא דחא םוי דועו ,םוי לכ תועש ד"כ
הכירצ איה ש"הב ינפלו ,עובשב 'ה םויב וקה לש ברעמ דצב התיה םא ןידה אוהו
דצב עובשב 'ד םוי וישכע אוהש חרזמ דצל וקה הרבעו ,הרהט קספה תושעל
לש םימי עברא אלא םיכירצ אלש .ברעב הרהט קספה תושעל הלוכי איהש ,חרזמ
אלש ןמז לכ ,םויה רצקתנ םא וליפא דחא םוי דועו ,םוי לכב תועש ד"כ ךרעב
םיכירצ קר אלא ימלוע םוי םיכירצ אלו ,תועש ב"עה םויס ינפל םויה רמגי
,עובשה ימי ןובשח יפל םוי דוע תוכחלו המצע לע רימחהל הצורה לכ מ"מ .םוי
.הכרב הילע אבת
כ"הצ ןמז רשא םיקפואל ףרוחב הנופצ העסנו ,וקה לש חרזמ דצל הבורק התיה םא
ןמזש ןוסכלאב העסנו .םד התאר םשש םוקמב כ"הצמ םדקומ רתוי הברה םהלש
רתוי השענ כ"הצ הז דצמו שמשה םע תעסונ איהש פ"עא םדקומ רתוי דוע כ"הצ
ח"הקש ןמזש) רבמצדל ןושארב ,"וטומאוט" םשב יאה ןמ העסנש ןוגכ .רחואמ
וקה הרבעו 19:18) ךרעב ת"ר כ"הצו ,18:20 ךרעב א"רגה כ"הצו 18:07 ךרעב
כ"הצ ןמזו 15:41 אוה ךרוא וק ותואב ח"הקש ןמזש) תולעמ םישימח בחור גוחב
בחור גוחב כ"הצ ןמזש ,אצמנ 17:21) ךרעב ת"ר כ"הצו ,16:02 ךרעב א"רגה
יאהו ,םד התאר םשש םוקמה לש כ"הצ ינפל רתוי וא תועש יתש ,תולעמ םישימח
.ןופצל רתוי ךשמנש המ לכ חרזמל הטונ וקהש דועו ,וקל בורק "וטומאוט"
תולעמ םישימח בחר גוחבש כ"הצ מ"מ ,וקה לש ברעמ דצל העסנש פ"עא ,אצמנ
לש כ"הצ ירחא תועש ב"עה םויסו ,וטומאוט יאה לש כ"הצ ינפל תועש יתש ךרעב
רופסל ליחתהלו 'ה םוי ףוס דע הרהט קספהב תוכחל תבייח איהש אצמנ .'ה םוי
.'ו םויב
.בחר גוח לע ךיראתה וק תרבועו סילעזדנא -סול ריעה ןמ תעסונ םא ה"הו
-סול קפואב כ"הצ ןמזמ םדקומ הז קפואב כ"הצ ןמזו .תולעמ (.61°N)
תומייתסמ תועש ב"עה ש"הב ינפל הלעבנ םא ז"פלו .ךרעב תועש יתשב סילעזדנא
.ישימח םוי לש א"רגה כ"הצ ירחא ,ךיראתה וק קפואב תולעמ א"ס בחור וקב
םויל ישימח םוימ םויה ףלחתמ ברעמ דצל חרזממ וקה זא תרבוע איהשכ לבא
שיש הז לכמ ל"נו .םייקנ 'ז זאמ רופסל ליחתתו העטתש רשפא ז"פלו ,ישיש
דע כ"הצ לש ןובשח יפל רופסל וקה לש ברעמ דצל חרזממ וקה תרבוע םא רימחהל
תא תרבועשכ וישכע אוה עובשב םוי הזיא בשחל אלו תועש ד"כ ךרעב לש כ"הצ
םוי לש כ"הצש פ"עא וישכעו .םד התארש םוקמה יפל הנובשחב ךישמהל אלא .וקה
םויס ירחא היהי הרהטה קספה מ"מ ,םד התארש םוקמה לש כ"הצמ רצקתנ ןורחאה
.תועש ב"עה
כ"הצ דע כ"הצמ םילות םייקנ 'ז ןובשח לבא ,םינושארה םימי השמחב הז לכו
יתראיבדכו ,עובשה םוי לש ימלועה םוימ ,םימיה תמידק דירפהל רשפא יאו
ד"כ ךותב םימעפ 'ד םלועה ףיקמש ימש אצמנ ימלועה םויב יולת אל םאש .ליעל
הזו ,התריפס ימימ םימי 'ד רבע ,ש"העו כ"הצ םימעפ 'ד וילע רבעו תועש
התריפסל 'ח ליל לש כ"הצ ןמזו י"אל קראי -ונמ לשמל תעסונ םא ז"פלו .וניא
לש כ"הצה יפל םיגהונ .קראי -ונב כ"הצ ינפל תועש הנומשל בורק ,י"אב
וקל ברעמ דצמ תעסונ םא ז"פלו .םיגהונ ןכו ,וישכע וב תאצמנ איהש םוקמה
השענ חרזמ דצל וקה תרבועשכו עובשב 'ד םוי אוהש ,התריפסל 'ז םויב ךיראתה
ימי תמידק מ"מ .כ"הצ וא ש"הע וילע רובעיש ילב הרק הזו ,עובשב 'ג םוי
,'ו םויל התריפס ימיב הרזח אלש רמאת וליפאו .עובשה םויב היולת הריפסה
תלבוט הניאו עובשב 'ד םוי ףוס דע התריפס רומגלו םדקל הלוכי אל כ"ג מ"מ
תעסונ איה םא ,ךופיהלו .תעכ וב תאצמנ איהש םוקמה יפל עובשב 'ה ליל דע
דצל וקה תרבועשכו ,עובשב 'ג םוי אוהש התריפסל 'ו םויב וקל חרזמ דצמ
ברעבו ,התריפסל 'ז םוי וישכע תויהל ךירצ ז"פלו עובשב 'ד םוי השענ ברעמ
הכירצ מ"מ .תועש ד"כ ךרעב לש םימי 'ו קר התכח איהש פ"עאו תלבוט איה
אלש וא .ןמזה ינפל הלעבנו הלבט איהש ורמאי אלש םוי דוע תוכחלו רימחהל
.התריפסל 'ז םויב לובטל רתומש םירחא ורמאי
,חרזמ דצל הרבע כ"חאו ,הלבטו וקה לש ברעמ דצב הלש םימי 'ז ומייתסנ םאו
לוכי קר םויהש .הליבטה םוימ םדקומ םויה םמוקמבש פ"עאו ,הלעבל תרתומ
הרפס איהש דועו .האמט הרוהטמ תושעלו רוקעל לוכי אל לבא הליבת ןמזה בכעל
.האצי םשמש םוקמב םימלש םייקנ 'ז
הרותה לש ךיראתה וק רבועש ימל הלימ ימי ןובשח
םיללכ א"י קרפב ליעל יתראיבדכו ימלועה םויב יולת הלימ ימי הנמש ןובשח
ךותב םימעפ 'ד םלועה ףיקמה כ"לאד .םייקנ 'ז תריפסבו ,הלימ ימי ןובשחב
הלימ ימי 'ח לש םימי 'ד רבע ,ש"העו כ"הצ םימעפ 'ד וילע רבעו תועש ד"כ
םוי לש ח"הנהו ש"הע ןמזו י"אל קראי -ונמ לשמל עסונ םא ז"פלו .וניא הזו
יפל םיגהונ ,קראי -ונב ח"הנהו ש"הע ינפל תועש יצחו עבשל בורק י"אב 'ח
דליה םא ז"פלו .םיגהונ ןכו ,וישכע וב אצמנ דליהש םוקמה לש ח"הנהו ש"הע
,עובשב 'ד םוי אוהש ותלימ ימיל 'ז םויב ךיראתה וקל ברעמ דצמ עסנ
.כ"הצ וא ש"הע וילע רבע אלו ,עובשב 'ג םוי השענ חרזמ דצל וקה רבועשכו
הלימ ימי 'ח תוכחל םיכירצ ךכיפלו ,עובשה םויב היולת הלימ ימי תמידק מ"מ
םאו .חרזמ דצל וקה רבעש ינפמ תועש ד"כ ךרעב לש םימי 'ט תואיצמב אוהש
אוה םאו ,םימי יצחו הנומש ליגב לומינ אוה זא כ"הצ ירחא דימ דלונ דליה
יצחו עשת ךרעב ירחא לומינ אוה תואיצמה יפל זא חרזמ דצל ךיראתה וק רבע
אוה כ"חא םאו .ולוככ םויה תצקמ ,ח"הקש ינפל טעמ דלונ םא ,ךופיהלו .םימי
ינפל עובשב 'ג םוי אוהש ,ותלימ ימיל 'ו םוימ וקה לש יברעמה דצל עסונ
ימיל 'ז םוי אוהש עובשב 'ד םוי לש כ"הצ השענ וקה רבעש ינפלו ח"הקש
הז ךכיפלו ,םש עובשב 'ה םוי וישכע אוהש ברעמ דצל וקה רבוע כ"חאו ותלימ
דליהשכ רחמ לש כ"הצ ירחא אבה ח"הנהב לומל בייח כ"א .ותלימ ימיל 'ח םוי
אירב דלי לומל הנכס אל הזו .תעל תעמ לש ןובשח יפל םימי יצחו שש ךרעב
.הזכ ליגב
דליהו 'ב םוי לשמל אוהש וקה לש ברעמ דצב הלימ ימי הנומש ומייתסנ םאו
וקה לש חרזמ דצל רבע דליה םוי ותואבו .למ אל ןיידע לבא ונמזב לומל בייח
,לומל ידכ וקל חרזמ דצבש 'ב םויל תוכחל ךירצ אוה ,עובשב 'א םוי אוהש
וקל חרזמ דצל רבע כ"חאו וקל ברעמ דצב למ רבכ םא לבא .הלימה בכעמ םויהש
לש השעמ רוקעל לוכי אלו הלימה ןמז בכעל לוכי קר םויה .עובשב 'א םוי םשו
,הלימ בויח לח רבכש ןויכ ת"או .ונמז ינפל למ ותוא תושעלו ,הנמזב הלימ
דצל חרבו ,'א םויב התיה הנמזב הלימ תוצמ תבוחש פ"עא .בויחה עקפ אל כ"א
הלימל בשחנ אלש ,ולומל םיבייח מ"מ ק"ש הז םשו שפנ חוקיפ םושמ וקל חרזמ
'א םוימ ףלחתה הנמזב הלימ לש םויה ,כ"א .בויח ול שיש ןמז לכ הנמזב אלש
םהב שיש 'א םויו ק"ש םוי ,םיימלוע םימי ינש שיש רמול א"או .ק"ש םויל
דצל רבעו ק"ש םויב וקה לש ברעמ דצמ אצי םא הז יפלש .הנמזב הלימ ןיד
כ"א ,`ו םויל הנמזב הלימה םוי ףלחתהו ,ישיש םוי זא אוהש וקה לש חרזמ
אלש הלימ ןידמ לומל לוכי אל ק"ש םוי ןיידעו וקה לש חרזמ דצל רזוחשכ
לוכי אל הזו ,הנמזב הלימ בויחה היה הנושארב ק"ש םוי ותואבש פ"עא ,הנמזב
בייחו ישיש ליל לשמל לש כ"הצב הלימ ימי תריפס םייתסנ םא ה"הו .תויהל
רהמ רתוי עסונש ריוא תינאב דימ וחרב שפנ חוקיפ םושמו .ק"שב ולומל
.ישיש םוי לש ח"הקש ינפל העש ץראב תחנו שמשה םדיקו ,ברעמ ןווכב ,שמשהמ
דע לומל ןמז ול היה אלו ,'ו םויל הנמזב הלימה םוי ףלחתנש רמאת םאה
ומוקמל רזח םא ה"הו .'א םוי דע לומל לוכי אל בוש ,תבש םויב תרחמל
הלימ בויחה היה הנושארבש פ"עא לומל לוכי אל ,ק"ש םוי םש ןיידעו ןושארה
.תויהל לוכי אל הזו .ק"ש םויב הנמזב
לשמל עסונ אוה םאו ,םיימלוע םימיב םייולת הלימה ימיש יתראיבש המ יפלו
,סילעזדנא -סאל ינפל תועש רשע ךרעב י"אב ק"ש םויו ,י"אל סילעזדנא -סאלמ
לש ימלוע םוי ותואב אצמנ אוהש וישכעו .ק"ש לש ימלועה םוי יפל םיכלוה
עסנ םא ,ךפהל ה"הו .י"אב ק"ש לש ח"הנה ןמז יפל לומל בייח ,י"אב ק"ש
לש ע"מ לע רבוע וניאש ל"צ הז יפלו .םיגהונ ןכו .סילעזדנא -סאלל י"אמ
ימלוע םוי ותואב לומל תורשפא שיש ןמז לכ ולש קפואב לחש כ"הצב הלימ
םידקיש וא .חרזמ דצל ברעמ דצמ הרותה לש ךיראתה וק רובעיש וא .רחא קפואב
םא לבא .יתראיבדכו ברעמ ןווכמ עסיו ,"דרוקנוקה" ומכ ריוא תינאב שמשה
ןעי םירמוא אל למ אלו כ"הצ רבעו ,ישיש םויב לשמל היה ונמזב הלימה םוי
הלימה םוי לש ע"מה לע רבע אל ןיידעו 'ו םוי םילשהל תורשפא ול שי רשא
הנמזב הלימ תוצמש .הנמזב הלימ תוצמ ןידמ ק"שב לומל לוכי כ"א הנמזב
לש ע"מ רבע אל וא רבע םאב היולת אלו ,אצמנ אוהש םוקמב ימלוע םויב היולת
,הלוח דליהש םושמ רתיהב הנמזב הלימ םוי וילע רבע םא לבא .הנמזב הלימ
ידכ חרזמ דצל הרותה לש ךיראתה וק רובעל בויחמ וניא ,רחמל לומל וריתהו
םוי לשמל אוהש הנמזב הלימה םויב למ אלו רבע םאו .הנמזב הלימה םויב לומל
רבע אלו ,חרזמ דצל הרותה לש ךיראתה וק תא רובעל תורשפאה ול שי לבא 'ד
הלימה תעב ,ונמזב לומלו וקה רובעל תורשפאה ול שי ןיידעשכ 'ה םויב למו
לש ע"מ םייקו .םעפ דוע לומל א"א רבכש הנמזב הלימ םוי לש ע"מ לע רבע
.עובשב 'ה םוי לש הלימ
הזש םהל ררבתנו ,יאה לע ודריו ,םיב ןטק יאב וא םיב עקתנו הניפסב ועסנ םא
םהלש ףוגה יצחש רשפא כ"או ,םיאצמנ םה ובש םוקמה ךתוח ךיראתה וקה םא קפס
תא בייחמ ךיראתה וא םויהש תווצמה יבגל .'א םויב ינשה יצחו ק"ש םויב
ןאכ כ"א ,ופוג הצוח וקהש רמאנ םא ,רמועה תריפסו ,ט"ויו ,תבש ומכ ,םדאה
יצח רמועה תריפסב ןכו .בויח וילע ןיא ךכיפלו םדאה לכ אלו בייח םדאה יצח
ינש םהו ,רמועב ינש םויב בייח ינשה יצחו רמועב דחא םויב בייח םדאה
,ופוג הצוח וקה םוקמ הזיאב ררבתיש רשפא םא ךכיפלו .ףרטצהל א"אש םיבויח
,קפס הזב שי םאו .וקה לש דחא דצב דומעי ופוג לכש דחא דצל זוזי זא
.קפסבש תוריפסה יתש םירפוסו ,םיכרבמ רמועה תריפסבו .רימחהל םיבייח
,הלימ ימי הנומש תריפס יבגל לבא .הינשהמ תחא רוביד ידכ ךות םרפסיו
לובטל רשפאמ וא הלימה בייחמ וניא ינימשה םוי ,הדנ לש םייקנ םימי העבשו
םירחאו דליה תא לומל םיבייח ינימשה םויבו ,םימיה תריפס תמייתסמשכ
םרג הדינ םד איצוהש ףוגה וא ותדיל לש תואיצמה דועו .ותוא לומל םיביוחמ
ןכו הז ירחא הז םיימלוע םימי 'ז ויהיש רקיעהו .רבדה הרקש יתממ רופסל
,ףוגה תא הצוח וקה םא וליפא ןאכ אצמנ .הז ירחא הז גולידב תויהל לוכי
.דחא םויב םימדקתמ םימיה ינש כ"הצ לכבש המידק שי םימיה ינש ןיב מ"מ
א"אש ,דחי םיפרטצמ אל מ"מו .'ב םוי השענ 'א םוי ,'א םוי השענ ק"ש םויש
דחא ימלוע םויו ,הנמזב הלימב םיימלוע םימי ינשב בייחש הלימ ןב היהיש
םיללכ רשע דחא" קרפב יתראיבש ומכו .םייקנ 'ז תריפסב ה"הו .ינשה רתוס
ינש םילחשכו םדאה יצח לע אלו םדאה לכ לע הלח בויח לכש "הלימ ימי ןובשחב
ינש ויהיש א"א הכלהה דצמ זא ,הז תא הז םירתוסש ,םדא ןב לע םינוש םיבויח
ונראיבש ומכו הרותה קפס השענ הז הכלהל ךכיפל הז תא הז םירתוס םיבויחה
רתומו םידדצה לכל ןובשחה רמגנ זא ,םוי דוע םיכחמ םא לבא .ש"הב לש קפסב
.הנמזב הלימ קפס הלימהו ,הליבטב וא הלימב
םוי לש דצב אוה םא וא ופוג תא הצוח וקה םאה ,אצמנש םוקמ לכב קפסה הכלהלו
דצמ רבע הריפסה ימי עצמאב םא קפס שי םגו .'א םוי לש דצב אוה םא וא ,ק"ש
.'א םוי השענ 'ב םויו ךפהל וא .'ב םוי השענ 'א םויו ברעמ דצל וקל חרזמ
ןיבו ,וקל חרזמבש ק"ש םוימ ןיב קפסמ םירפוס הלימ ימי 'ח תריפס יבגלו
םדיקו ברעמ דצל וקל חרזממ רבע םאו .וקל ברעמ דצב וישכע אוהש 'א םוימ
לבא .חרזמ דצב 'ו םוי אוהש ברעמ דצב ק"ש םויב לומל בייח כ"א ,דחא םוי
.'א םויב ולש ינימש םוי זא ,ברעמ דצב אלא וקל חרזמ דצב דלונ אל אוה םא
'ב םוי אוהש םש 'א םויב לומל בייח ,םויב רחיאו וקל חרזמ דצל רבע םאו
קפס שיש ןויכ זא אצמנ אוה וקהמ דצ הזיאב קפס שי םא ,ךכיפלו .ברעמ דצב
דועו .ברעמ דצמ 'ב םוי אוהש וקל חרזמ דצב 'א םויב םילמ ,הנמז םדוק הלימ
וא 'א םויהו וקל ברעמ דצב אצמנ אוה םא קפס שי הז ינפל םוי לומינ םא
.קפסמ תבשב לומל רוסאו ק"שו וקל חרזמ דצב אוה ילוא
קפסה לע םיססובמ וניתובא גהנמ לש םינושארה םימי 'ה .הדינ ינידל עגונבו
אל הז ךכיפל .תונוע שש וילע ורבעיש דע חירסמ ערז תבכש ןיאו ,טולפת המש
,םייקנ ימי 'ז תריפס יבגלו .םדוקה רמאמב יתראיבשכו ,ךיראתה וקל ךייש
וקה לש דצ הזיאב קפס שיש םוקמבו ,הלימ יבגל ליעל יתראיבש ומכ תוקיפסה
לחש ימלועה םויה יפל םימיב ןובשח רמגנשכ תלבוט איהו םירימחמ ,תדמוע איה
.ברעמ דצב ןובשחה רמגנש ירחא םוי אוהש וקל חרזמ דצב
המכל כ"הצ ןיאש תומוקמב םיהובגה םיקפואב הדנ ריתהל םילוכי אל תאז לכבו
ש"הב ל"תאו ,הליל קפס םוי קפס ש"הב ,ש"הב שיו כ"הצ ןיאש ןמז לכד .םישדח
'ז ןובשחל אלו ימלועה םויל אל המידק ןיא כ"הצ לחש דעו ךורא םוי יוה םוי
אל שמשהש םימיל ה"הו .םוי יאדו ןיידעו תעקוש אל שמשה םא כ"שכו .םייקנ
םימי המכ קר שי םאו .הלעיש דע ךורא הליל יאדו ןיידעו ש"הע אכילו הלוע
כ"הצ ילב ויהש םימיה לכו םוי ש"הבש םירימחמ זא ,ש"הב שי לבא כ"הצ ילב
לע רחשה תליא" ירפסב ןייע לבא .םייקנ םימי 'ז תריפסמ דחא םויל ובשחנ
םיקפואבש ראובמ םש ,הלימ ימי ןובשחב םיללכ א"י קרפב ,"םינמז תוכלה
םיעדוי אל םעפ דוע הלועשכו םישדח וא םימי המכל תעקוש שמשה ל"נה םיהובגה
,םויה דע תישארב ימי תששמ קפוא ותואב הנש לכ השענ הזו הלעש הדוקנה
,ק"ש 'ו 'ה 'ד 'ג 'ג 'ב 'א םוי קפס יוה בחורה וק לע הדוקנ לכ הז םעטמו
שי ןכו ,'ד םוי וא 'א םוי קפס אכילו ,עובשה ימי רדס יפל םימיב קפסהו
שי כ"הצ דצמש אצמנו וז הדוקנ לע הנושארב הלע כ"הצ גוח יצח אמליד ,קפס
הז םגו ,כ"הצ וילע רובעיש דע םוי ותוא ראשנ כ"הצ ינפל דצהו ,שדח םוי
םא קפס שי ולאה םיקפואב אצמנ אוה םא ךכיפל .יתראיבשכ אמויד הקיפסל םרוג
םימי 'ז תריפסל םימי תמידק אכילו ימלוע םויב םירחואמה תודוקנ רבוע
איה ךכיפלו ,התארש ירחא דע התאר איהש תעדוי אל השאהש ,דועו .הלש םייקנ
לחש ינפל וליפאו ,תאצמנש םוקמ לכב ךכיפל .התארש םוקמה קוידב תעדוי אל
םוימ רחואמ ימולעה םוי וב תאצמנ איהש םוקמב םא קפס שי ,הנושארה כ"הצ
םויהש דע םייקנ 'ז תריפסב םדקל םילוכי אלו .הלבק איהש םוקמב ימלועה
רשפא םא וליפאו .הנושארב התארש םוקמה לש ןושארה ימלועה םוי םדקי ימלוע
תוארל הכירצש ינפל ןמז המכ םוקמ ותואב קוידב םש בשתשו הפצרב אסכ עובקל
,כ"הצ ירחא דע ח"הקש ינפלמ םוקמ ותואב המב בשת כ"חאו ,םד האור איהש דעו
וליפאש רמול רשפא הזבו ,םייקנ םימי העבש דעב םיפוצר םימי הנומש ,קיפסמ
אוהש םוקמ לע דמוע ינשה קלחו עובשב 'א םוי אוהש םוקמ לע דמוע ףוגה קלח
דחאכ ובשחיש םיפרטצמו דחיב םימדקתמ םימי םתוא כ"הצ לכב מ"מ ,תרחא םוי
שיו םוקמל םוקממ זוזל תבייח איה לובטל האבשכ מ"מ ,םייקנ 'ז תריפס ויבגל
,םייקי 'ז רופסל הרמגש םוקממ םירחואמ רתוי םימיה הוקמה םוקמ לע םא קפס
ונראב הלימ יבגלו ,הליבטה ןמז בכעל לוכי םויו ,םימיה תומדקתהב רסחו
לומל ריתהל ידכו .ק"ש קפס םוי לכ םיימורדה וא םיינופצה םיקפואבש ליעל
רבע ילוא ותוא ולטלטו דליה דלונשכ לבא .הנמזב הלימ היהתש ךירצ ק"שב
,ימלוע םויב רחואמ רתוי וא םדקומ רתויש הדוקנ וא םוקמל ותדיל םוקממ
קפס וליפא החוד וניאו ,הנמזב הלימ שי םא דימ קפס שי ז"פלו .ותדיל םוקממ
.ומא םחרמ אצישכ היהש םוקמל קוידב דליה ריזחהל הדיל ירחא א"או ק"ש
דימ ,ליעל ןייע ,ל"נה םיהובגה םיקפואב הכונח ימיו .רמועה תריפסל עגונב
ךייש אל ולא םיקפואבש ונראיבש "הלימ ימי ןובשחב םיללכ א"י" קרפה ירחא
תנש אישנה ללה ןקיתש םויה וב םיבשחמ וניאש רוביעו םינשו םישדחה ןובשח
םעטו .המש ךייש אל שדוחה םוי לש ךיראתל ךישש המ לכ ךכיפלו .ח"יק א"ד
,עובשה םוי יפל בשחנ םוי לכו .שדחו שדח לכל םימיוסמ םימי ונקתש םירבדה
.קיפסמ שדוחב םימי םירסח כ"הצ ילב םימי המכ םירסח םאו .כ"הצ דע כ"הצ ןמ
תוכוסה גח םינש המכ רחאלו .שדוחב םימי םירסח םימי המכ ח"הקש אכיל םאו
ומכ םיגחב המש גהני מ"מו .רשפא יא הזו ,ויתסב חספה גחו ביבאב היהי
,עובשב דחא םויל םימודש תבשל םימי עבקי ט"ויו תבש תרות חכשת אלש ,תבשב
יבגל ה"הו ,רשפאש המ לכ ונלש תוחולה רדסל םימודש םיגחל םימי עבקי ןכו
ילב לידבהלו שדקל וריתיה ט"ויו תבש יבגל םאו .הכונח ימיו רמועה תריפס
ךיישש תוליפתה ללפתמו ךרבמ כ"ג כ"א .קפסמ םירוסא תוכאלמהש ןויכ שא
כ"א םיגחו תותבשל םימי ועבקש ןויכש רמול רשפאו .ועבקש גח וא תבש ותואל
.תוקיפס ילב לוח תלפת םהב ללפתהל רתומו לוח ימיל םימיה ראש עבקנ אליממ